Por Cecibel Romero
Mientras el gobierno muestra fuegos artificiales, hoteles de lujo y calles «libres de ventas», hay otra San Salvador que vive en las sombras. Este episodio contrasta la narrativa oficial de transformación del Centro Histórico con las voces de vendedores ambulantes como Carmen Alas, de 60 años, quien perdió su empleo estable en 2004 y desde entonces se ha dedicado a la venta ambulante para subsistir. Desde 2022, el Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) ha desalojado miles de vendedores sin alternativas de reubicación. Los ingresos han colapsado: de $20 a $30 diarios a apenas $8, mientras las nuevas ordenanzas crean «zonas libres de ventas» y el patrimonio arquitectónico se recupera… sin quienes lo habitaron.
Este es el segundo episodio de una serie que registra los cambios urbanos del Centro Histórico de San Salvador en la tercera década del siglo XXI. Incluye audios de manifestaciones, testimonios de trabajadores afectados y archivos de campaña política. La producción busca construir memoria sobre desplazamientos que suelen permanecer invisibles en las narrativas oficiales de «revitalización».
