Medio ambiente

El río que brilla de veneno: la historia del abuelo Sebastián 

La historia del abuelo Sebastián es un audiocuento de tres episodios que recorre la memoria y las heridas del río San Sebastián, en Santa Rosa de Lima, La Unión, uno de los símbolos más claros de la contaminación minera en El Salvador.

423
Fotografías por Kellys Portillo.

En el primer episodio, Rosita conversa con su madre y su abuela para reconstruir cómo era el río San Sebastián antes de que la extracción de oro —iniciada en 1904— transformara para siempre su curso y la vida de cientos de familias del distrito Santa Rosa de Lima, en La Unión. A partir de datos históricos y evidencia documentada, la narración revive cómo un río limpio, lleno de vida y juegos, se convirtió en un cauce contaminado marcado por la herencia tóxica de la minería metálica del siglo XX.

El río San Sebastián es hoy uno de los ejemplos más visibles de la contaminación minera en El Salvador. Sus aguas rojizas, el olor metálico y el deterioro del terreno recuerdan las cicatrices que dejó la extracción de oro durante décadas, y advierten sobre lo que podría repetirse en otros ríos del país tras la aprobación de la Ley General de Minería Metálica impulsada por el gobierno de Nayib Bukele el 23 de diciembre de 2024.

La historia del abuelo Sebastián es un audiocuento creado como parte de la segunda edición de La Mediatón, el laboratorio de innovación periodística de Alharaca. A través de descripciones, escenas y personajes inspirados en información periodística, investigaciones de organizaciones sociales y documentos de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, la serie invita a recorrer San Sebastián: sus calles polvorientas, las aguas teñidas y el aire que aún conserva olor a metal.

La serie completa está compuesta por tres episodios que recuperan, desde distintas voces, la memoria del territorio, los efectos de la minería en la vida cotidiana, la persistencia de la pobreza y la amenaza del resurgimiento minero.

A lo largo de la narración, una niña conversa con su abuela, su madre y el abuelo Sebastián sobre las afectaciones al río, el abandono estatal y las huellas que la minería dejó en la vida cotidiana. Surgen preguntas sobre cómo era el paisaje antes de 1904, los efectos en las niñas y mujeres, la persistencia de la pobreza, la pérdida del río y la amenaza del regreso de la minería disfrazada de un “tesoro escondido que Dios puso bajo nuestros pies”.

Créditos

Carlos Blanco (narrador)

Guadalupe Renderos (voz abuela)

Mónica Pineda (Niña)

Vilma Laínez (Madre)

Serafín Valencia (abuelo río)

Kellys Portillo (fotografías)

Este producto es resultado de la segunda edición de La Mediatón, el laboratorio de innovación periodística de Alharaca.

Artículos relacionados

Medio ambiente

Terremoto del 13 de enero de 2001 en El Salvador: cifras, daños y legado a 25 años  

A 25 años del terremoto del 13 de enero de 2001 en...

Medio ambiente

Las Colinas: vivir 25 años con la ausencia

Este 13 de enero se cumplen 25 años del terremoto. Para mi...

Medio ambiente

Semillas criollas: mujeres agricultoras frente al cambio climático en El Salvador 

Entre la memoria de la masacre indígena de 1932 y la amenaza...

Medio ambiente

Sembrar sin certeza: cuando el clima amenaza las raíces indígenas

Al noroeste de El Salvador, las pérdidas en las cosechas y los...